UPDATED: AutoNation just sent a press release announcing the acquisition of Barrier Motors, which we reported earlier this morning. Industry sources are telling us that a sale of Barrier Motors Group in Bellevue, WA is imminent and that the likely buyer is a public dealer group. Based on the rumors, the market and the brands, it’s…